Coiffé de son célèbre chapeau rouge et vêtu de son manteau bleu, le petit ours Paddington arrive du Pérou après avoir traversé l’Amérique, l’Afrique et l’Europe. Son périple le conduit à Londres, où il se lie d’amitié avec M. Gruber, un antiquaire bienveillant. M. Gruber lui fait découvrir un phonogramme et, avec lui, les merveilles de la musique classique. Paddington est bouleversé par cette musique, à tel point que son nouvel ami décide de l’emmener dans une véritable salle de concert, le prestigieux Théâtre du Prince Albert. Là, Paddington découvre un bâtiment gigantesque, une salle immense et surtout un orchestre impressionnant, dont la sonorité le submerge. Au fil du concert, il découvre certaines des plus grandes œuvres symphoniques, comme la Symphonie inachevée de Schubert et la Symphonie « La Surprise » de Haydn. 
La musique classique appartient à tous… même aux petits ours.

Bruno Choël
Né à Sainte-Adresse, Bruno Choël crée la troupe des Strapontins pendant ces années de lycée puis intègre la Comédie du Havre où il joue entre autres La Guerre picrocholine.
Formé à l'école Jacques Lecoq, il continue avec Gildas Bourdet et le Théâtre de la Salamandre où il joue Britannicus, les Fausses confidences, l'Histoire du soldat. Après quatre années avec le Théâtre du Campagnol, il se spécialise dans le doublage où il est la voix française de Johnny Depp, Matthew McConaughey,  Mark Wahlberg, Ewan McGregor et autres.